自考本科英语二2021年10月自考真题作文范文及作文类型和评分标准

　　2021年10月自考本科英语二真题作文范文

　　文本

　　第七部分:短文写作(第51题，30 分)

　　请根据所提供材料中的要求完成-篇100词左右的英文写作任务。将你的答案写在答题纸相应的位置.上。
 

　　51.某英语学习报征集一篇题为“My Favorite Chinese Festival”的稿件。

　　请就此题目写-篇英文短文应征，内容包括:

　　你最喜爱的中国节日是什么

　　你为什么喜欢这个节日
 

　　范文：

　　My favorite Chinese festival

　　Spring Festival is my favorite among all the Chinese traditional festival. The first reason why I love it the most is because I can get lucky money on that festival.

　　It is the Chinese custom that the old will give children lucky money on Spring Festival to wish a good luck for the young generation. Moreover, people everywhere on those days are full of happiness. Quarrel, fight and abuse are almost disappeared at that time.

　　Meanwhile, my mother will make a big meal for us to celebrate. Everyone will forget the unhappy thing they meet, instead remembering to appreciate life to wish a better future. That is my favorite festival.
 

　　译文

　　春节是我最喜欢的中国传统节日之一。我最喜欢它的第一个原因是因为我可以在那个节日里得到压岁钱。

　　中国的习俗是老人在春节给孩子们压岁钱，以祝年轻一代好运。此外，在那些日子里，各地的人们都充满了幸福。争吵、打架和虐待在当时几乎消失了。

　　与此同时，我妈妈将为我们做一顿大餐庆祝。每个人都会忘记他们遇到的不愉快的事情，而是记得珍惜生活，希望有一个更好的未来。那是我最喜欢的节日。
 

　　附：

　　◆◆作文类型以及评分标准◆◆

　　1)评分原则

　　本题总分为30分，按5个档次评分。

　　阅卷人应就总体印象给分，而不是按照语言错误的数量扣分。

　　评分时，先根据文章的内容要点、篇章结构和语言运用初步确定其所属的档次，然后依照该档次的具体要求酌情增减分数，最后给分应避免分数趋中现象，即不能只给中间档次的分数，该给高分时就应给高分(包含满分)，该给低分时就应给低分(包含0分)。

　　拼写和标点符号是语言准确性的一个方面。评分时，应视其对交际的影响程度予以考虑，英式、美式拼写及用法均可接受。

　　如书写较差难以辨认，以致影响交际，或字数明显少于要求，将分数降低一个档次
 

　　2)评分标准

　　第一档 25-30分：圆满完成了试题规定的任务

　　●清楚地表达了全部内容要点。

　　●运用的语法结构和词汇能满足任务要求

　　●语言运用较为准确、恰当
 

　　第二档 19-24分：完成了试题规定的任务

　　●清楚地表达了全部或关键内容要点

　　●运用的语法结构和词汇能满足任务的基本要求

　　●语言运用基本正确，虽有小错，但不影响理解
 

　　第三档 13-18分：基本完成了试题规定的任务

　　●提及了关键内容要点(可能漏掉了个别内容)

　　●运用的语法结构和词汇满足任务的最低要求

　　●存在一些语言错误，但基本不影响理解
 

　　第四档 7-12分：完成了一部分试题规定的任务

　　●遗漏或未能清楚表达内容要点

　　●语法结构和词汇单调。

　　●语言错误较多，部分错误影响理解
 

　　第五档1-6分：未完成试题规定的任务

　　●明显遗漏内容要点

　　●语法结构和词汇极单调

　　●语言错误很多，严重影响理解
 

　　0分：所传达的信息或所用语言太少，无法评价;所写内容与题目要求完全无关

　　我们可以根据评分标准，对照着自己平时的作文看一看，哪些地方满足了，哪些地方还不够。